|
刘相平。(中评社 吴政峯摄) |
中评社台北10月4日电(记者 吴政峯)“第四届两岸文化发展论坛”3日在世新大学举行。南京大学台湾研究所所长刘相平教授发表“历史记忆、社会记忆的重构与台湾的去华夏化”论文指出,民进党如果要把台湾完全地去华夏化,这是做不到;但台湾可能会走向“华夏边缘化”。台湾也不会成为日本大和文化的次中心,或是美国文化的次中心,在这种双重边缘的情况下,台湾的前途不论在文化或经济,应该是堪忧的。
第四届两岸文化发展论坛”由台湾世新大学、福建师范大学、中国艺术研究院等校共同主办。论坛以“两岸文化发展与创新”为主题,并且围绕在“两岸传统文化的再现与表现”、“两岸流行文化的差异与比较”、“两岸文化产业发展的合作机制”、“两岸文化交流”等四个子议题。共有两岸学者150人与会,发表论文达40篇。
刘相平说,2016年5月20日,蔡英文政府上台以后,两岸关系呈现冷对抗。蔡英文在文化上去中,就是文化上去华夏化,并从历史记忆与社会记忆上着手。民进党去华夏化的措施是什么?第一是,“寻找多元的祖源记忆”。祖源记忆可以维护一个民族的存在。蔡政府上台,为台湾寻找各祖源,包括荷兰人、西班牙人、葡萄牙人、日本人、原住民、汉人。多元的祖源记忆,其目的是削减台湾民众对于中华民族文化的认同。但日本大和文化的记忆,对于台湾民众是假血源。
刘相平说,民进党去华夏化的第二个措施是什么?是“结构性的失忆”。中华民族的文化始祖,完全被民进党遗忘。“黄帝、炎帝,跟我没有关系!至于孙中山,他是外国人,跟我也没有关系!”遗忘中华民族的祖先之外,民进党也会建构其它的祖先。
刘相平说,民进党去华夏化的第三个措施是什么?是“重排照片,以及了断他族群的历史记忆”。一个民族在发展的过程,会留下很多的故事。重排照片,对于族群或家庭,会凸显许多历史记忆。按照重排照片的逻辑,将来有一天,在台湾的忠烈祠,里面供奉先烈的照片,也可能遭到重排,甚至是有一些照片,可能被踢除出去。例如,民进党认为对日抗战与台湾没有关系,与抗战有关的先烈照片,有可能会被踢除出去。
刘相平说,至于“了断对方历史记忆”的方法,就会更加严重。德国人对于在二战中屠杀犹太人,有罪恶感,所以要忏悔,以期望了断历史恩怨。但是,在台湾并非是了断自己的历史恩怨,却是想要了断对方的历史恩怨。民进党想要了断国民党的,国民党想要了断民进党的。本省籍民众想要了断外省籍的,外省籍想要了断本省籍的。过程中,将引发严重的族群冲突。
刘相平说,民进党去华夏化的第四个措施是“传播说服:多层次多管道解构和重构”。像是运用平面或电子媒体。民进党去华夏化的第五个措施是“利用教科书与课堂”,这是最重要与核心的方式。
刘相平说,民进党想要去华夏化,可能不会成功!第一个原因是,中华民族认同的根基性,非常稳定与牢固。第二个原因是,“中华民族史观”下的历史记忆,不可能被了断。中华文化经过数千年发展,不会立即被了断。第三个原因是,“中华传统会在日常生活中,持续发挥作用。”历史就在传统里面。
刘相平说,第四个原因是,“城市建筑和空间所承载的中华历史记忆,难以磨灭。”中国传统的街道与建筑,都是承载中华民族的历史记忆与文化讯息。如果有人极端地要拆除孙中山纪念馆,这将是台湾人文的巨大灾难。
刘相平说,第五个原因是,“资源的取得与分配,对于民族认同,还是有作用。”有人不满两岸交流的分配多寡,但毕竟,台湾与大陆已经建构了共同利益体,这是紧密的,很困难摆脱的。第五个原因是,“历史正义的评判”。有台湾角度,也有大陆角度的历史正义。历史正义的审判,是处于汉文系统?日文系统?英文系统?处在不同的系统,评判结果也不同。李登辉若是处于汉文系统,评判结果会是负面的。
刘相平最后指出,民进党或其他具有分离意识的人群,如果要把台湾完全地去华夏化,这是做不到。因为台湾民众的中华文化历史记忆,远远超过我们的想像。但是,如果民进党在台湾执政的时间若长久,台湾可能会走向“华夏边缘化”。反观,两蒋时期一直想把台湾建设为华夏的中心,且认为大陆是苏联的殖民地与文化沙漠。
刘相平也强调,台湾“华夏边缘化”之后,台湾不会成为日本大和文化的次中心,或是美国文化的次中心。台湾会成为日本文化的边缘、美国文化的边缘。在这种双重边缘情况下,台湾前途,不论在文化或经济,应该是堪忧的。 |