】 【打 印】 
【 第1页 第2页 第3页 】 
专译:中国东海碎步走步步为营 日招架不住
http://www.CRNTT.com   2013-12-03 01:18:44


 
  日本的有限军力

  两个月前,钓鱼岛上空首次发现有无人机飞过。日本防务省新闻官表示,虽然该无人机的属地尚未确定,但考虑到它飞行的路径,它很有可能是中国的无人机。(译者注:中方9月9日承认派无人机在钓鱼岛附近上空飞行。)这一发展趋势“证明了中国军方在海洋领域增加了活动频率,”日本外务省一官员匿名表示。

  随着中国在过去五年间不断增强海上活动,日本也不得不赶上。数年前,日本领导人还从未称中国是一个威胁,直至2010年,日本自卫队的首要防卫目标还是对抗俄罗斯在日本北部的入侵。

  日本的转变是迅速的。三年前,日本设立的新防卫战略对军力进行了重整,并将重点放在周边岛屿上。当前的日本正在更新该战略,已有建议称希望组建一个类似海军陆战队这样的单位,并允许日本使用无人机进行监视。日本2014年的防务开支包括购买监控设备和巡逻机。虽然中国上周划设的东海防空识别区引来不少注意力,但日本其实早已在飞机升级上投入了不少资金。日本航空自卫队2014年的开支预计将上升7%。

  军事专家表示,日本拥有世界上最顶尖的监控和威慑技术。但一旦武装冲突爆发,问题就将随之而来,因为日本的和平宪法并不允许该国拥有远程导弹和航母等重量级军备。日本最大的船舰——出云号装甲巡洋舰,仅能装载直升机。日本和平与安全研究所总裁西原雅史(Masashi Nishihara)说:“这无疑是一个弱点。”

  在第二次出任首相的一年前,安倍晋三就探讨接触军队上的一些限制。然而这需要首先修改宪法,不过,安倍出任首相后把自己更多的精力专注在与前任首相忽略的国家打好关系上面。安倍已经访问了东盟十国,这在很多专家眼中是在试图牵制中国。
 


 【 第1页 第2页 第3页 】 


    相关专题: 中评社编译

扫描二维码访问中评网移动版 】 【打 印扫描二维码访问中评社微信  

 相关新闻: