】 【打 印】 
【 第1页 第2页 】 
专译:跨太平洋伙伴关系 中国入还是不入?
http://www.CRNTT.com   2013-06-01 00:43:36


在日本加入前,TPP已有11个成员国
 
  文章称,美国及其他成员国一致将TPP视为21世纪贸易协定的新标准,认为这一协定超越了现存自由贸易协定的传统领域,涵盖了管理一致性等问题,并保证成员国中的中小企业也能在该框架下充分受益。但是,尽管TPP旨在成为一个“活协议”——其他国家可以随时加入,其它贸易领域可在未来补充加入——其所限定的一些自由贸易标准也被认为是中国在可预见的未来里难以克服的障碍。而且,无论是在TPP谈判过程中或在谈判结束后加入,成员国都被要求同意和接受在此之前达成所有条款。

  有分析认为,TPP在一些方面的设定,比如政府采购、知识产权以及国有企业等相关条款,在很大程度上直接针对中国。

  文章认为,也正因为如此,中国此前更致力于其它自由贸易体系的谈判,比如支持东盟推进“区域全面经济伙伴关系协定(RCEP)”的谈判——一个欢迎更多成员国却设立更少限定条例的自由贸易体系。该协定的首轮谈判已于本月完成,参与国家包括东盟十个成员国及与东盟达成自由贸易协定的六个其他国家,包括澳大利亚、印度、日本、韩国、新西兰,及中国。与此同时,中国也正积极与韩国展开双边自由贸易谈判,及与韩国和日本两国开展三边自由贸易谈判。

  文章认为,虽然困难重重,但中国关于将研究是否加入跨太平洋伙伴关系协议谈判的表态,还是透露出一个积极的讯息,即中国新一届政府希望在未来几年大幅降低政府行为在中国经济发展中的作用。

  TPP现有成员国纷纷希望在今年内完成该协定的所有相关谈判。不过,这一想法被广泛认为野心过大或过于乐观,很多贸易专家预期谈判将拖延到2014年。而下一轮的TPP谈判,即第18论谈判将于7月15日至25日在马来西亚举行,预计日本将首次参会。


 【 第1页 第2页 】


    相关专题: 中评社编译

扫描二维码访问中评网移动版 】 【打 印扫描二维码访问中评社微信  

 相关新闻: