【 第1页 第2页 】

中评专译：普京要想方设法提高国民收入

http://www.CRNTT.com   2018-03-03 00:33:48

报道说，这样的增长正是普京主张积极货币政策的经济助手安德列-别洛乌索夫与更保守的副总理舒瓦洛夫和经济部长马克沁共同提议的。 　　根据未经证实的报告，他们希望在普京的下一任期内看到俄罗斯的债务与国民生产总值的比例从目前的12.5%上升到16%。这个想法是通过借贷狂潮刺激经济增长，这将为基础设施投资(包括公路和铁路建设)筹集15万亿卢布(2650亿美元)。 　　承担更多的债务并不是什么大错，特别是如果俄罗斯债券今年恢复到投资级别的话—鉴于美国没有对它进行新的制裁，这将带来非常现实的结果。 　　然而，普京本能地表现出他讨厌举债。他在2000年上台时，俄罗斯的债务与GDP比率超过了50%。普京开始采取有意识的策略，2008年这个比例降低到7.4%。 　　由于全球金融危机，这个比率又开始上升，并在经济衰退的2015年中达到15.9%，但此后又降回去了。俄罗斯2017年对外财政状况显着改善显示出普京倾向于稳健、保守的财务管理--外汇储备增加117亿美元，外资净投资增加489亿美元。--这与他的另一种强烈的本能是冲突的，另一种本能推动他增加政府在经济中的掌控力。 　　这是普京在下一个六年任期内需要解决的内部冲突。庞大的基础设施支出热潮可能会给忠诚的商人们带来好处，尤其是普京的朋友们，他们对普京在经济上来说并不舒服的地缘政治立场很有耐心。 　　普京深知他所建立的体系，所以他非常怀疑大幅增加支出的效率。若果大幅举债才能增加该效率，普京将会对将权力移交给指定的继任者感到不安，法律规定他在2024年必须下台了。他政权的稳定是建立在健全的政府财政基础之上的，而且他们已经几乎没有隐藏的漏洞了。 　　关于普京的选择，可能会从他本月底向议会发表的年度资讯中找到一些线索，这这将成为他基本上不存在的竞选活动的关键演讲。即使选民没有被问及，他们的利益也不能完全被忽视。现在的问题是，普京能否在不放弃对经济的控制的同时来帮到他们。

【 第1页 第2页 】