【 第1页 第2页 】

中评编译：接种犹豫　美黑人青年不信任政府

http://www.CRNTT.com   2021-02-09 00:07:03

中评社北京2月9日电（实习记者　陈洁琼编译）最近，我和一个年轻的黑人朋友聊天，他现在处于而立之年，住在亚特兰大，我们聊到，如果我有机会接种新冠疫苗，我是否会去接种。 　　我的回答很明确：当然会接种。 　　他的回答也很清晰：当然不会。至少目前不会，除非经过很长一段时间，看到其他接种人员的反应之后，他才会考虑。实际上，他对于我如此迫切的想要接种疫苗感到吃惊，认为我过于鲁莽天真。 　　倒不是他不信任疫苗，他只是不信任在背后推动疫苗的政府群体。这种不信任，盛行于黑人青年团体之中。我认为这是疫苗接种缓慢的原因之一。 　　不争的事实表明，美国黑人接种新冠疫苗的人数要远远少于他们的白人同胞，他们对此的疑虑也要更多一些。然而，这些数据远比我们想象的更为复杂一些。 　　周四，美国国家传染病基金发布了一项有意思的调查。诚如CNN报道的那样：“这项报道显示出年长一些的黑人团体以及男性更愿意接种新冠疫苗。比如，在60岁及以上的成年人中，68%的人表示他们计划接种疫苗，而在18－44岁的黑人成年人中，只有38%的人计划接种疫苗。许多年轻的受访者表达了他们对健康医疗体系的不信任，认为它们会根据人群和种族进行不公正对待。” 　　在黑人社群中，这种对“医疗健康体系的不信任”是真实存在的。至少在上个世纪中，最臭名昭着的当数塔斯基吉实验（the　Tuskegee　experiments）。在实验中，数百名黑人男性被告知他们正在接受梅毒治疗，而实际情况是，他们只是接受观察，看看疾病会如何发展。他们在这个实验下受苦达40年之久，美联社在1972年曝光了这个事件。 　　我突然想到，在那些数据背后，也许有一个更加深刻的原因：对这个毫无尊重和人性可言的政府的不信任。

【 第1页 第2页 】