|
意大利斯坎迪奇排球俱乐部在比赛局间休息时间为现场观众安排了精彩的舞狮表演。该舞狮表演队由意大利当地的中国功夫爱好者组成。新华社记者 李 京摄(图片来源:人民网) |
莫纳克自幼对功夫等中国传统文化感兴趣,上大学后,他选择了中文专业,在意大利罗马第一大学系统学习中文。大学毕业后,莫纳克曾在中国多地旅行,在中国香港初次接触到舞狮运动。“第一次看到舞狮表演时,我被表演者高超的动作技艺和现场感染力震撼,当时就决定拜师学艺。”莫纳克回忆说。
在中国,莫纳克师从南狮派别,表演注重“传神写照”,对动作技巧要求高。相比不少有武术根基的中国同学,他需要付出更多努力去精进表演动作。“好在我的同学们对我都很照顾。”学习过程中,他获得了很多同学的帮助,彼此结下深厚的友谊。
2008年回到意大利后,莫纳克与几名志同道合的舞狮运动爱好者在佩鲁贾成立意大利龙狮运动协会,并开始招收学员。在他们的不懈努力下,协会逐渐壮大,并加入国际龙狮运动联合会。“协会目前有100多名学员,每周开展训练。”莫纳克说,“许多意大利年轻人对中国舞狮感兴趣,瞭解到舞狮是一门兼具竞技性和观赏性的体育运动,与中国武术颇有渊源,他们的参与热情非常高。”
随着协会不断发展,莫纳克与徒弟们开始在上海、广东中山等中国城市参加舞狮锦标赛并取得名次。“我们去过中国许多城市表演舞狮,中国观众的热情很高。每当我们结束表演、摘下狮头,中国观众看到我们的洋面孔时,掌声总是特别热烈,这让我们既感动又自豪。”莫纳克说。
近年来,舞龙舞狮运动在意大利被越来越多人瞭解。莫纳克告诉记者,目前在意大利不同城市已成立了5个舞龙舞狮民间协会,协会间保持定期交流。莫纳克和徒弟在意大利表演的机会越来越多,还受邀出现在春节等中国传统节日庆祝活动和威尼斯狂欢节等意大利大型活动中,向意大利乃至全球观众展示中华文化魅力。
“通过近20年的练习,舞狮运动已成为我生命的一部分。”莫纳克表示,“舞狮运动起源于中国民间,中国人用这种方式表达对美好生活的期盼。这种情感在全世界都是相通的,我希望舞狮运动能为增进意中两国人民友谊、促进相互理解发挥作用。” |