中评社北京8月1日电／据新华社报导，7月29日，由中华中医药学会主办，《中华中医药杂志》社、上海中医药大学《中医药文化》编辑部承办的“首届中医药期刊国际影响力提升论坛”在上海顺利举行。论坛旨在通过打造具有国际影响力的高水平中医药学术期刊、搭建中医药海内外学术交流平台，向世界讲好中医药故事，助力中医药国际化传播及中医药国际话语权构建。
中国工程院院士黄璐琦，中国科学院院士陈凯先，国医大师严世芸，中国科学院院士林国强、中华中医药学会副会长兼秘书长王国辰，上海市人大教科文卫委员会主任委员徐建光，上海市卫健委副主任、市保健局局长胡鸿毅，上海中医药大学党委书记曹锡康出席论坛，来自全国120所中医药高等院校、科研院所的专家学者及中医药英文期刊、学会期刊负责人等180余人参加了本次论坛。
黄璐琦指出，建设世界一流中医药期刊，要充分认识中医药科技期刊在服务中医药创新驱动发展战略中的重要作用，为期刊的发展营造良好氛围；要充分发挥学会在推进世界一流中医药科技期刊建设中的作用，构建中医药科技期刊的国际化平台；要加大力度实施期刊质量提升工程和中医药期刊人才培育工程，为创建世界一流期刊奠定坚实的基础。要创新对外宣传方式和对外话语表达方式，在构建对外传播话语体系上下功夫，在乐于接受和易于理解上下功夫，积极培育优秀的中医药科技期刊，努力提升学术水平和出版质量，让更多国内外受众读得懂、听得进、学得明白，不断提升对外传播效果。
王国辰指出，中华中医药学会坚持以打造品牌期刊、培育期刊人才为己任，整合汇聚中医药期刊各类资源95种，中医药期刊最大集群已初具规模。启动英文期刊国际影响力提升平台，有助于促进中英文期刊齐头并进、双轨并行，推动中医药期刊国际化发展进程，培育创建世界一流的中医药科技期刊，在国际舞台上传播中医药文化。要逐步建立与国际接轨的集约化平台，以创新的姿态逐步提升中医药期刊的国际影响力，不断打造高水平的世界一流中医药期刊。
胡鸿毅指出，党和国家高度重视中医药事业发展，不断推进中医药文化“走出去”，中医药已传播到196个国家和地区，中医针灸、藏医药浴法、太极拳等先后列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录，中医典籍《黄帝内经》《本草纲目》列入“世界记忆名录”。随着中医药的传承创新和发展，中医药英文科技期刊将迎来更为有利的发展环境，要坚持不懈地提升中医药科技期刊学术和出版质量，加强品牌建设，使我国中医药英文科技期刊早日跻身世界先进行列。 |
